江碧鳥逾白，山青花欲燃。相關圖片
翻譯： 江水碧綠使水鳥的白羽毛顯得更加潔白，山巒青翠映襯得花兒像要燃燒的火一樣紅。
賞析： 這兩句詩色彩明豔，意境優美。碧綠的江水映襯得鳥兒更加潔白，青蔥的山巒中，盛開的花朵紅得似要燃燒起來。“逾白”“欲燃”用得極爲精妙，以強烈的色彩對比，展現出大自然生機勃勃、明豔動人的景象。鳥白、花紅、山青、水碧，相互交織，充滿了動態美和視覺衝擊力，讓人感受到春天的熱烈與絢爛，也體現出詩人對大自然敏銳的觀察力和高超的表現力。
春天日漸變長，江山顯得格外秀麗，春風吹拂，送來花草的芳香。
泥土變得溼潤鬆軟，燕子飛來飛去銜泥築巢，暖和的沙子上睡着成雙成對的鴛鴦。
江水碧綠，水鳥的羽毛顯得更加潔白，山巒青翠，花朵紅豔得好像要燃燒起來。
今年春天眼看又要過去了，不知什麼時候纔是我回家的日子。