同諸公登慈恩寺塔

高標跨蒼穹，烈風無時休。

自非曠士懷，登茲翻百憂。

方知象教力，足可追冥搜。

仰穿龍蛇窟，始出枝撐幽。

七星在北戶，河漢聲西流。

羲和鞭白日，少昊行清秋。

秦山忽破碎，涇渭不可求。

俯視但一氣，焉能辨皇州。

回首叫虞舜，蒼梧雲正愁。

惜哉瑤池飲，日晏崑崙丘。

黃鵠去不息，哀鳴何所投。

君看隨陽雁，各有稻粱謀。

那高聳的標格跨越蒼天，猛烈的風沒有停止的時候。

如果不是曠達之士的心懷，登上這裏反而會生出百般憂愁。

才知道佛教的力量，足以追尋到深遠之處。

擡頭穿過如龍蛇般的洞穴，纔開始走出那幽深的枝撐之處。

北斗七星在北邊的門戶，銀河的流水聲在西邊流淌。

羲和鞭策着白日，少昊主宰着清秋。

秦嶺山峯忽然變得破碎，涇水和渭水也難以分辨。

俯視只看到一片混沌之氣，怎能辨別京城在哪裏。

回頭呼喚虞舜，蒼梧的上空雲正發愁。

可惜啊那瑤池的宴飲，太陽西斜在崑崙丘上。

黃鵠不停地離去，悲哀鳴叫不知要投向何處。

您看那隨着太陽的大雁，各自有着謀求稻粱的打算。