積雪臨階夜，重裘對酒時。中丞違沈約，才子送丘遲。
一路三江上，孤舟萬里期。辰州佳興在，他日寄新詩。
夜晚臺階上堆積着積雪，（我）穿着厚皮衣對着美酒的時候。
御史中丞（您）違背了與沈約的約定，有才華的人（您）送別丘遲。
在這一路沿着三江前行，孤單的小船踏上萬裏的旅程。
辰州有美好的興致，在以後（希望您）寄來新的詩作。
寒食
酬程延秋夜即事见赠
同题仙游观
章台柳·寄柳氏
题玉真观李秘书院
送齐山人归长白山
鲁中送鲁使君归郑州
别孟都督
送客归广平
赠王随
章台柳·章台[1]柳
送冷朝阳还上元
别李明府
寄柳氏
送崔过
题慈仁寺竹院
寻胡处士不遇
赠别韦兵曹归池州
寄武陵李少府
送监军李判官
