送劉侍御赴陝州

韓翃
韓翃 (唐代)

金羈映驌驦,後騎佩干將。把酒春城晚,鳴鞭曉路長。

帶冰新溜澀,間雪早梅香。明日懷賢處,依依御史牀。

送劉侍御赴陝州翻譯

金色的馬嚼子映照着毛色青白相間的良馬,後面的騎士佩戴着鋒利的寶劍。

手持酒杯面對春日的城池已近傍晚,揮動馬鞭清晨的路途顯得漫長。

帶着冰的新流淌的水很滯澀,間隔着雪的早開的梅花散發着香氣。

明日懷念賢能之人的地方,就是那令人依依難捨的御史的坐榻。

更多韓翃的名句

章臺柳,章臺柳,昔日青青今在否?
何用別尋方外去,人間亦自有丹丘。
仙台初見五城樓,風物悽悽宿雨收。
章臺柳,章臺柳,往日依依今在否?
春流送客不應賒,南入徐州見柳花。
長簟迎風早,空城澹月華。
星河秋一雁,砧杵夜千家。

更多韓翃的詩詞