題薦福寺衡嶽暕師房

韓翃
韓翃 (唐代)

春城乞食還,高論此中閒。僧臘階前樹,禪心江上山。

疏簾看雪卷,深戶映花關。晚送門人出,鐘聲杳靄間。

題薦福寺衡嶽暕師房翻譯

在春城乞討食物後返回,在這其中悠閒地高談闊論。

僧人的戒臘如同階前的樹木,禪心就像江上的山巒。

透過稀疏的簾子看雪花飄卷,深深的門戶映照出花的關閉。

傍晚送門人出去,鐘聲在深遠的雲氣之間迴盪。

更多韓翃的名句

章臺柳,章臺柳,昔日青青今在否?
何用別尋方外去,人間亦自有丹丘。
仙台初見五城樓,風物悽悽宿雨收。
章臺柳,章臺柳,往日依依今在否?
春流送客不應賒,南入徐州見柳花。
長簟迎風早,空城澹月華。
星河秋一雁,砧杵夜千家。

更多韓翃的詩詞