披衣聞客至，關鎖此時開。鳴磬夕陽盡，捲簾秋色來。
名香連竹徑，清梵出花臺。身在心無住，他方到幾回。
披上衣服聽說有客人到來，此時就把門鎖打開。
敲響的磬聲隨着夕陽結束，捲起簾子秋天的景色涌來。
名貴的香連接着竹林小路，清淨的誦經聲從花臺傳出。
身體在這裏而心思沒有停住，到其他地方又去過幾回呢。
寒食
酬程延秋夜即事见赠
同题仙游观
章台柳·寄柳氏
题玉真观李秘书院
送齐山人归长白山
鲁中送鲁使君归郑州
别孟都督
送客归广平
赠王随
章台柳·章台[1]柳
送冷朝阳还上元
别李明府
寄柳氏
送崔过
题慈仁寺竹院
寻胡处士不遇
赠别韦兵曹归池州
寄武陵李少府
送监军李判官
