送陳明府赴淮南

韓翃
韓翃 (唐代)

年華近逼清明,落日微風送行。黃鳥綿蠻芳樹,紫騮躞蹀東城。花間一杯促膝,煙外千里含情。應渡淮南信宿,諸侯擁旆相迎。

送陳明府赴淮南翻譯

時光漸漸接近清明時節,在落日和微風中送別。

黃鳥在繁茂的樹上鳴叫,紫色的駿馬在東城緩緩行走。

在花叢間促膝而坐共飲一杯,煙霧之外千里都飽含着情意。

應該渡過淮河在那裏停留兩夜,諸侯們會舉着旗幟前來迎接。

更多韓翃的名句

章臺柳,章臺柳,昔日青青今在否?
何用別尋方外去,人間亦自有丹丘。
仙台初見五城樓,風物悽悽宿雨收。
章臺柳,章臺柳,往日依依今在否?
春流送客不應賒,南入徐州見柳花。
長簟迎風早,空城澹月華。
星河秋一雁,砧杵夜千家。

更多韓翃的詩詞