不妨高臥順流歸，五兩行看掃翠微。鼯鼠夜喧孤枕近，
曉避客船飛。一壺先醉桃枝簟，百和初薰苧布衣。
君到新林江口泊，吟詩應賞謝玄暉。
不妨悠閒地高臥順着江流回去，五兩旗子在風中飄展彷彿在清掃青綠色的山巒。
鼯鼠在夜裏喧鬧靠近孤單的枕頭，鵁鶄在早晨躲避客船飛走。
先在一壺酒中沉醉於桃枝竹蓆上，各種香草開始薰染苧麻衣服。
你到新林江口停泊的時候，吟詩應該欣賞謝玄暉（謝朓）的詩作。
寒食
酬程延秋夜即事见赠
同题仙游观
章台柳·寄柳氏
题玉真观李秘书院
送齐山人归长白山
鲁中送鲁使君归郑州
别孟都督
送客归广平
赠王随
章台柳·章台[1]柳
送冷朝阳还上元
别李明府
寄柳氏
送崔过
题慈仁寺竹院
寻胡处士不遇
赠别韦兵曹归池州
寄武陵李少府
送监军李判官
