應天長 庚午秋，謁彊村翁滬上，日坐思悲閣談詞，吳湖帆爲圖以張之。賦此報湖帆，並索翁和
王風委草，騷賦怨蘭，危弦思苦誰說。坐對素秋搖落。芳菲與鵜鴂。吟壺永、雙練發。悄未覺，翠銷紅歇。鎮閒寫，解帶披襟，滿座香發。長恨付梨園，似錦湖山，南渡最悽咽。況是淚枯啼宇，冬青更愁絕。斜陽事，人世別。怎料理、此間情切。畫圖展、後視如今，何處風月。
王風委草，騷賦怨蘭，危弦思苦誰說。坐對素秋搖落。芳菲與鵜鴂。吟壺永、雙練發。悄未覺，翠銷紅歇。鎮閒寫，解帶披襟，滿座香發。長恨付梨園，似錦湖山，南渡最悽咽。況是淚枯啼宇，冬青更愁絕。斜陽事，人世別。怎料理、此間情切。畫圖展、後視如今，何處風月。
王者的風範委身於荒草，離騷、辭賦埋怨蘭花，高危的琴絃上思緒愁苦向誰訴說。
面對着肅殺的秋天草木凋零。
芳菲與伯勞鳥。
長久地吟詩，像兩條白絹飄飛。
悄然沒有覺察，綠葉凋零紅花凋謝。
總是悠閒地書寫，解開衣帶敞開衣襟，滿座散發着香氣。
長久地把遺憾交付給梨園，像那錦繡的湖山，南渡的時候最爲淒涼悲咽。
更何況是眼淚哭幹對着屋宇，冬天的青樹更是愁苦到極點。
斜陽下的事情，是人世的別離。
如何安排處理、這裏的感情深切。
展開圖畫，看看以後再看如今，哪裏還有風月美景。