競渡深悲千載冤，忠魂一去詎能還。相關圖片
翻譯： 龍舟競賽爲的是深切悲嘆屈原的千載冤屈，忠烈的魂魄一去豈能回還？
賞析： 這兩句詩情感沉鬱悲憤。詩人借“競渡”這一活動，深切悲嘆千年前屈原的冤屈。“深悲”一詞盡顯沉痛，強調了冤情之重。“忠魂一去詎能還”，以問句表達對屈原忠魂逝去無法歸來的無盡惋惜。字裏行間透露出對忠臣遭冤的憤懣，以及對歷史悲劇的深沉感慨，令人動容，引發讀者對正義和忠誠的深思。
龍舟競賽爲的是深切悲嘆屈原千載的冤屈，他的忠魂一去怎能再回還。
國家滅亡自身也喪亡如今還有什麼呢，只留下《離騷》在人世間流傳。