淡烟平楚,又送王孙去。花有泪,莺无语。芭蕉心一寸,杨柳丝千缕。今夜雨,定应化作相思树。
忆昔欢游处,触目成前古。良会处,知何许?百杯桑落酒,三叠阳关句。情未了,月明潮上迷津渚。
淡淡的烟雾笼罩着平旷的楚地,又送游子离去。
花儿上有泪水,黄莺默默无语。
芭蕉的中心有一寸,杨柳的丝缕有千条。
今夜的雨,必定会化作相思树。
回忆往昔欢乐游玩的地方,眼睛所看到的都已成为过去。
美好的相会之处,知道在什么地方呢?饮下百杯桑落酒,唱着三遍阳关曲。
情谊还没有结束,明亮的月光照在涨潮后迷茫的沙洲上。