将军玉帐貂鼠衣，手持酒杯看雪飞。

翻译：将军在军帐中穿着貂鼠皮做的衣服，手中拿着酒杯看着雪花纷飞。

赏析：此句画面感十足，生动描绘出将军在军帐中的情景。身着貂鼠衣，尽显其身份尊贵。然而，此刻他手持酒杯，悠然看雪飞，这种举动形成强烈反差。展现出将军的淡定从容，似是不为战事所扰。在这冰天雪地中，既有戍边的严肃，又有一份难得的闲适心境，令人遐想。

北风行

城外萧萧北风起，城上健儿吹落耳。

将军玉帐貂鼠衣，手持酒杯看雪飞。

城外萧萧地刮起了北风，城上的士兵耳朵都被冻掉了。

将军在军帐中穿着貂鼠皮衣服，手里拿着酒杯看着雪花飘落。