杏花半吐,花底香风度。杨柳袅金丝,拂晴波垂垂万缕。东君着意,付与有情人,山下路,水边村,总是堪行处。春光几许。不用忙归去。呼取曲生来,把闲愁一时分付。大都是醉,三万六千场,遇有酒,且高歌,
杏花半开半放,花底有阵阵香气飘来。
杨柳柔软细长如金丝,轻拂着晴朗的水面垂下万千缕丝绦。
春神特意,将这美好赋予有情人,山下的路,水边的村落,到处都是适宜行走的地方。
春光能有多少呢。
不必着急回去。
呼唤来乐师,把这闲愁暂且一下子交付出去。
大多时候都是沉醉,三万六千场饮酒作乐,遇到有酒,就尽情高歌。