齐天乐 蝉
绿槐庭院阴如许，声声度来林杪。翅薄风多，身高露重，独把纤枝危抱。哀音漫袅。顾鬓影成丝，暗惊秋早。蓦起凉飙，晓窗繁响恐沈了。年年曾记听处，五更疏欲断，幽思多少。冷咽齐宫，凄迷汉苑，身世西风残照。回肠正搅。忆归棹横塘，柳阴吟绕。剩取馀音，砌蛩相和好。
绿槐庭院阴如许，声声度来林杪。翅薄风多，身高露重，独把纤枝危抱。哀音漫袅。顾鬓影成丝，暗惊秋早。蓦起凉飙，晓窗繁响恐沈了。年年曾记听处，五更疏欲断，幽思多少。冷咽齐宫，凄迷汉苑，身世西风残照。回肠正搅。忆归棹横塘，柳阴吟绕。剩取馀音，砌蛩相和好。
绿色的槐树在庭院中形成如此浓郁的树荫，一声声传来从树林的梢头。
翅膀单薄风又多，所处位置高露水又重，独自紧紧抱着纤细的树枝。
悲哀的声音缓缓缭绕。
看着自己两鬓的发丝如丝般，暗暗惊叹秋天来得太早。
突然刮起了凉风，早晨窗边繁多的声响恐怕要沉寂了。
年年都曾记得倾听的地方，五更时声音稀疏几乎要断绝，蕴含着多少幽深的情思。
像在凄冷的齐宫哽咽，又似在凄凉迷蒙的汉苑，身世在西风和残阳之下。
正在搅动着回肠。
回忆起归舟停在横塘，在柳阴下吟诗环绕。
只留下余音，和台阶下的蟋蟀相互应和交好。
