道士号庭梅为赋此

牟巘
牟巘 (宋代)

苦把庭梅劣野梅,庭梅元自野梅来。

肯辞台鼎当年贵,直向丹田内景开。

山意浓时还耐看,道根孤睡更深培。

玄机参透何分别,猛拊阑干笑回。

道士号庭梅为赋此翻译

总是错误地把庭中梅花看成劣于野梅,庭中梅花原本也是从野梅而来。

甘愿舍弃当年在朝廷高位的尊贵,径直追求内在的精神境界。

山色浓郁时还很值得长久观看,道的根基在孤独沉睡时更要深深培育。

参透了玄奥的道理哪里还有分别,猛然拍着栏杆笑着回来。

需要注意的是,这首诗的理解可能因个人感悟和具体背景而有所不同,这样的翻译只是尽量传达其大致意思。

道士号庭梅为赋此-牟巘的相关图片

道士号庭梅为赋此-牟巘

更多牟巘的诗词