小重山 周亦庵山楼宴集,夜看塔灯

顾贞观
顾贞观 (清代)

卷尽归云瘦碧空。微凉吹不断,白蘋风。乱烟残霭有无中。惊回首,五十六灯红。火齐散遥峰。山灵须遣护,绛纱笼。倚楼高咏此时同。分携处,冷落一江枫。

小重山 周亦庵山楼宴集,夜看塔灯翻译

天空中卷尽了归云显得那么高旷湛蓝。

微微的凉意持续吹拂着,那是白蘋洲上吹来的风。

杂乱的烟雾和残余的云气在若有似无之中。

猛然回头看,有五十六盏灯红通通的。

如火焰般的光芒分散在远处的山峰上。

山的神灵应该派遣来守护,就像用绛红色的纱笼罩着一样。

倚着高楼在这时一同吟咏。

分别的地方,冷落着满江的枫叶。

小重山 周亦庵山楼宴集,夜看塔灯-顾贞观的相关图片

小重山 周亦庵山楼宴集,夜看塔灯-顾贞观

更多顾贞观的名句

窗白一声鸡,枕函闻马嘶。
言不尽,观顿首。
行路悠悠谁慰藉,母老家贫子幼。
便归来,平生万事,那堪回首!
天公定亦怜娇俊,念儿女,经年愁损。

更多顾贞观的诗词