爱酒能诗,记旧日,疏狂风调。曾相识,星前掷果,紫衣年少。匹马衫轻愁独往,双鸾镜掩虚同笑。又谁衔,锦字帝城飞,三青鸟。凭寄语,归期杳。刚又被,无情恼。奈玉容难驻,缁尘易老。露叶如啼杨柳陌,霜华欲被芙蓉沼。怅丹青,都是梦中看,今番觉。
喜爱饮酒又能作诗,还记得过去,狂放不羁的风度情调。
曾经相识,在星下抛掷果子,那身着紫衣的年轻少年。
独自骑着马穿着单薄的衣衫忧愁地前往,对着双鸾镜掩面徒然一同欢笑。
又是谁带着书信在京城飞翔,像那三青鸟。
依靠着寄语,归期遥遥。
刚刚又被,无情所烦恼。
无奈美好的容颜难以长久停留,黑色的尘土容易让人变老。
带露的树叶如同在杨柳小路哭泣,霜花想要覆盖芙蓉池沼。
惆怅那些绘画,都像是在梦中看到,如今这才真切地感觉到。