忆家山似画,寒食后、丽人行。并缆系垂杨,褰帘却扇,细语闲评。纵横竹炉茶椀,也当他、斗酒听啼莺。记得半塘烟柳,昔年曾伫狂生。泠泠。归梦寄泉声,和醉拥倾城。看袖拂乌丝,裙挥白练,薄负才情。丁宁。莫催双桨,待月明、清露下秦筝。弹到秋江一曲,为谁红泪飘零?
回忆起家乡如画卷一般,在寒食节之后,美丽的女子出行。
一起把船缆系在垂杨树上,掀起帘子放下扇子,轻声细语地闲谈评论。
即便是那纵横摆放的竹炉和茶碗,也如同有斗酒相伴听着黄莺啼叫。
还记得那半塘边如烟的柳树,过去的岁月里曾经伫立着狂放不羁的人。
清凉。
归乡的梦寄托在泉声之中,和着醉意拥有这倾国倾城的美人。
看着衣袖拂过黑色的丝绢,裙子舞动如白色的绸带,稍稍辜负了自己的才情。
反复叮嘱。
不要催促双桨,等待明月升起、清露降下时弹起秦筝。
弹到秋江那一曲时,是为了谁让红色的泪水飘零呢?