雨馀芳草碧萧萧。暗春潮。荡双桡。紫凤青鸾,旧梦带文箫。绰约佩环风不定,云欲堕,六铢香,天外飘。相思为谁兰恨销。渺湘魂、无处招。素纨犹在,真真意、还倩谁描。舞镜空圆,羞对月明宵。镜里心心心里月,君去矣,旧东风,新画桥。
雨停之后芳草碧绿且萧瑟。
暗暗涌动着春天的潮水。
摇动着双桨。
像紫凤青鸾般,有着旧日与文箫相关的梦。
风姿绰约佩戴的玉环在风中飘动不定,云彩仿佛要坠落,六铢衣上的香气,从天边飘来。
相思是为了谁使得兰草的愁恨消散。
渺茫的湘水之魂,无处可招。
洁白的细绢还在,那真切的情意,还能请谁来描绘。
对着空空的圆形舞镜,羞愧于对着明亮的月夜。
镜子里心中有心中的月亮,你离去了,旧日的东风,新的画桥。