六丑

自清明过了，渐柳底、莺梭慵掷。万红御风，飘飘如附翼。锦绣陈迹。障地香尘暗，乱蜂似雨，漫冶游南国。兰襟缥缈辞湘泽。马迹郊原，燕泥巷陌。伤春为花深惜。叹芳菲薄幸，容易疏隔。

庭闲人寂。空余芳草碧。梦里惊春去，如瞬息。长安市上狂客。为桃源解佩，醉浓欢极。无心整、雾襟烟帻。惊回处，断雨残云倦倚，画阑干侧。相思恨、暗度流夕。更杜鹃、院落黄昏近，谁禁受得。

自从清明过去了，渐渐在柳底下，黄莺穿梭也懒得飞动。

万花在风中舞动，飘飘然好像长了翅膀。

那些繁华美丽都成了过去的痕迹。

遮地的香尘暗淡，乱蜂如同下雨一般，随意地在南国游玩。

美好的衣襟如仙般缥缈地离开湘水之畔。

马蹄的痕迹留在郊野平原，燕子的泥痕留在小巷里弄。

为春天感伤是因为对花深深怜惜。

感叹那芳菲无情，容易就被疏远隔离。

庭院里安静人也寂静。

只空留下青青芳草。

在梦里惊叹春天离去，如同瞬间。

长安市上的狂放之人。

为桃源仙女解下玉佩，沉醉于浓烈的欢乐至极。

无心去整理那如雾的衣襟和如烟的头巾。

惊醒回来的地方，残断的雨云和疲倦地倚靠在画着图案的栏杆旁边。

相思的愁恨，暗暗地度过流逝的夜晚。

更有那杜鹃鸟，在院落里临近黄昏时，谁能承受得住啊。