沁园春三首 其一

满径蓬蒿，四壁萧条，车骑谁来。讶瀛洲太史，退朝偶过，应门稚子，启户惊猜。佩隐金鱼，马嘶玉勒，为问高生奚往哉。长安市，向故人索米，古寺寻梅。情深久坐茆斋，把破卷残书手自开。笑疏狂风味，室无长物，羁栖景况，席已生埃。微雪初晴，轻寒向晚，未忍留题凤字回。归时候，感嗣宗青眼，频顾吾侪。

满是蓬蒿的小路，四周墙壁都很萧条，会有谁乘车骑马而来。

惊讶于瀛洲的太史，退朝后偶尔经过，应门的小孩子，开门后很是惊讶猜疑。

佩戴着隐约可见的金鱼，马发出玉勒的声响，是在问高先生到哪里去了。

在长安市上，向老朋友讨米，到古寺去寻找梅花。

情谊深厚长久地坐在茅屋书斋里，亲自打开破旧的书卷和残损的书籍。

笑那疏狂的风格，室内没有多余的东西，漂泊寄居的状况，坐席上已经有了灰尘。

小雪刚刚放晴，轻微的寒冷临近傍晚，还不忍心留下题有“凤”字的回复。

回来的时候，感慨像阮籍那样青眼相看，频繁地眷顾我们这些人。