念奴娇五首 其四
梧桐秋老，正西风吹动，川原初萧。露冷天空乡思远，惆怅故园松菊。箬泽鱼肥，乌程酒美，手破新橙绿。扁舟草履，何妨杂处樵牧。几载待漏东华，凤凰池上，应制诗频促。此去晓风杨柳岸，别是一篇题目。水满横塘，云连翠崦，处处供游目。城南相送，为君引满击筑。
梧桐秋老，正西风吹动，川原初萧。露冷天空乡思远，惆怅故园松菊。箬泽鱼肥，乌程酒美，手破新橙绿。扁舟草履，何妨杂处樵牧。几载待漏东华，凤凰池上，应制诗频促。此去晓风杨柳岸，别是一篇题目。水满横塘，云连翠崦，处处供游目。城南相送，为君引满击筑。
梧桐在秋天已变得苍老，正西风在吹动，河流原野开始呈现出最初的萧瑟之态。
露水寒冷天空高远，思乡之情深远，惆怅于故乡的松树和菊花。
箬泽的鱼很肥美，乌程的酒很美味，亲手剥开新鲜的绿色橙子。
乘坐小船穿着草鞋，不妨与樵夫和牧童混杂相处。
多年在东华门等待上朝，在凤凰池边，频繁催促着写应制诗。
这次离去在晨风吹拂的杨柳岸边，又是另外一番景象。
水填满了横塘，云连接着翠色的山，处处都可供人观赏游览。
在城南互相送别，为你斟满酒击打筑。
