题杨冠卿客亭类稿

杨侯笔力天下奇，早岁豪颜相追随。

一班略见客亭槁，文采炳蔚惊群儿。

长安城中择幽棲，静退不愿时人知。

大书前荣号雾隐，意与风虎云龙期。

人皆炫耀身陆离，见草而悦忘皋比。

南山十日不下食，君子一变谁能窥。

正论不作世道微，通都大邑多狐狸。

惜君爪牙不得施，公超五里亦奚为。

杨侯的笔力在天下堪称奇特，早年豪迈的容颜被人追随。

稍微看到一些在客亭中的作品，文采绚烂令人群小儿惊叹。

在长安城中选择清幽的地方居住，安静退让不愿意让当时的人知道。

大写“前荣”号称“雾隐”，心意是期望与风虎云龙相期。

人们都炫耀自身光彩绚丽，看到草地就喜悦而忘记了虎皮。

在南山十天都不吃东西，君子的这一变又有谁能察觉。

正确的言论不发表世道就衰微，通都大邑中多有像狐狸一样的人。

可惜您的才能无法施展，就算像张楷那样能五里云雾又能有什么用呢。