芳臭

刘克庄
刘克庄 (宋代)

流芳斜谷出师表,遗臭樊城受禅碑。

芳臭即今皆判矣,鲍鱼难揜祖龙尸。

芳臭翻译

诸葛亮的《出师表》流传千古美名在斜谷传扬,而在樊城的受禅碑则留下了恶名。

美好的和丑恶的到现在都已分明了,鲍鱼的气味难以掩盖秦始皇的尸体。

需要注意的是,这里的“鲍鱼”并非指我们通常食用的那种海鲜,而是指咸鱼,古人有用咸鱼掩盖尸体臭味的说法。

芳臭-刘克庄的相关图片

芳臭-刘克庄

更多刘克庄的名句

男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。
易挑锦妇机中字。难得玉人心下事。
叹年光过尽,功名未立,书生老去,机会方来。
若对黄花孤负酒,怕黄花、也笑人岑寂。
多少新亭挥泪客,谁梦中原块土。
年年跃马长安市。客舍似家家似寄。
旁观拍手笑疏狂。
何处相逢,登宝钗楼,访铜雀台。
醉跨玉龙游八极,历历天青海碧。
阶衔免得带兵农,嬉到昏钟,睡到斋钟。

更多刘克庄的诗词