挽汤仲能二首

刘克庄
刘克庄 (宋代)

讣至聋三日,悲来赎百身。

太丘州里化,伯起子孙贫。

零落欧门士,消磨濮议人。

殷勤赍掬泪,一洒素车尘。

挽汤仲能二首翻译

(朋友的)讣告传来(我)好像聋了三天,悲伤涌来(我)愿用百身来赎回(他)。

太丘长在州里的教化(影响深远),陈寔的子孙却很贫穷。

(他)如同欧冶子门下的贤士那样凋零散落,(他)也是在濮议之争中被消磨的人。

(我)情意恳切地带着捧起的泪水,一次洒向那白色灵车的尘土。

(注:具体解释可能因对背景知识了解的有限性而存在一定偏差,你可以根据实际情况进行调整或进一步说明相关背景以便更准确地翻译。

挽汤仲能二首-刘克庄的相关图片

挽汤仲能二首-刘克庄

更多刘克庄的名句

男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。
易挑锦妇机中字。难得玉人心下事。
叹年光过尽,功名未立,书生老去,机会方来。
若对黄花孤负酒,怕黄花、也笑人岑寂。
多少新亭挥泪客,谁梦中原块土。
年年跃马长安市。客舍似家家似寄。
旁观拍手笑疏狂。
何处相逢,登宝钗楼,访铜雀台。
醉跨玉龙游八极,历历天青海碧。
阶衔免得带兵农,嬉到昏钟,睡到斋钟。

更多刘克庄的诗词