奎墨西来,落笔处、亲蒙天笑。谁信道、郡人生怕,福星移照。宾客唱予还和汝,使君安老兼怀少。况醉能同乐醒能文,新腔妙。
无诸国,渐声教。元结辈,宣明诏。恍梦中辽鹤,重来华表。一盏勘书殊简径,万灯侍辇曾荣耀。怪晴檐、乾鹊语查查,公归兆。
奎木狼从西方而来,下笔的时候,亲自承蒙上天欢笑。
谁能相信,郡中的人十分惧怕,担心福星转移映照。
宾客们歌唱我也应和你,使君既安于养老又心怀年少。
何况醉酒时能一同欢乐,醒来时又能写文章,新的腔调奇妙。
没有别的国家,渐渐进行声教。
像元结那类人,宣扬明白诏令。
恍然如同梦中的辽东鹤,重新来到华表上。
一盏灯勘校书籍特别简便直接,众多灯侍奉帝王车驾曾经很荣耀。
奇怪那晴天的房檐上,喜鹊叫声喳喳,是您归来的征兆。