送周尚书赴滑台
楚谣襦袴整三年，喉舌新恩下九天。鼓角雄都分节钺，
蛇龙旧国罢楼船。昆河已在兵钤内，堂柳空留鹤岭前。
多病无由酬一顾，鄢陵千骑去翩翩。
楚地歌谣身着短衣裤整好三年，帝王的新恩从九天而降。
在雄壮的都市里部署鼓角和持节钺的将领， 像蛇龙般的旧国停止了楼船的行动。
昆河已在军事管辖范围内，堂前的柳树徒然留在鹤岭之前。
我多有疾病没有缘由来回应一次眷顾，鄢陵的众多骑兵离去时轻快洒脱。
（注：这样的翻译可能难以完全准确地传达原诗词的意境和韵味，古诗词的理解往往具有一定的多义性和复杂性。
）
