殁世议方存，升平道几论。诗情光日月，笔力动乾坤。
乱首光雄算，朝纲在典坟。明时封禅绩，山下见丘门。
死后其议论方才留存，太平之世治国之道又能谈多少。
诗歌的情韵可与日月争光，文笔的力量能撼动天地。
祸乱之首显耀着英雄的谋略，朝廷的纲纪在于典籍典章。
政治清明时封禅的功绩，在山下可以见到孔丘之门。
需要注意的是，这样的翻译只是尽量传达诗句的大致意思，诗词的韵味和内涵可能无法完全精准地体现。
宫词·故国三千里
题金陵渡
赠内人
集灵台·其一
集灵台·其二
正月十五夜灯
送杨秀才游蜀
筝
琴曲歌辞。司马相如琴歌
隋堤怀古
马嵬坡
梦江南
平阴夏日作
题润州金山寺
过石头城
杭州开元寺牡丹
孟才人叹
破阵乐
