天下昔崩乱,大君识贤臣。众木尽摇落,始见竹色真。
兵势走山岳,阳光潜埃尘。心开玄女符,面缚清波人。
异俗既从化,浇风亦归淳。自公理斯郡,寒谷皆变春。
旗影卷赤电,剑锋匣青鳞。如何嵩高气,作镇楚水滨。
云镜忽开霁,孤光射无垠。乃知寻常鉴,照影不照神。
从前天下动荡混乱,伟大的君主识别出贤能的臣子。
众多树木都已凋零摇落,才见到竹子的本色是那样真切。
兵势如在山岳间奔走,阳光也潜藏在尘埃之中。
心中开启玄女符般的智慧,当面擒获清波般的贼人。
不同的风俗既然已经归化,浮薄的风气也回归淳朴。
自从您治理这个郡县,寒冷的山谷都变得如同春天。
旗帜的影子卷动如红色闪电,剑的锋刃收在如青鳞的剑鞘中。
为什么像嵩山那样的高气,却镇守在楚水之滨呢。
云层如镜忽然间散开天晴,孤独的光芒照射没有边际。
才知道平常的镜子,只能照出影子却照不出神韵。