依韵和圣俞见寄

与君结交深，相济同水火。

文章发春葩，节行凛筠笴。

吾才已愧君，子齿又先我。

君恶予所非，我许子云可。

厥趣共乖时，畏涂难转輠。

道肥家所穷，身老志弥果。

每嗟游从异，有甚樊笼锁。

天匠染青红，花腰呈袅娜。

苟能杯酌同，直待冠巾堕。

无欺校雠贫，盐米尚余颗。

和你结交情谊深厚，相互帮助如同水与火般紧密。

文章如春天的花朵绽放，节操品行如笔直的竹子。

我的才能已经比不上你，你的年龄又比我大。

你厌恶我所否定的，我赞许你所说的可以。

我们的志趣共同不合时宜，畏惧前路难以转变方向。

道义使家境穷困，身体虽老但志向更加坚定。

常常感叹交往不同，犹如有很严重的樊笼束缚。

上天造就了青红之色，花朵的花茎呈现出娇柔的姿态。

如果能够一起饮酒，一直等到帽子和头巾掉落。

不要欺负校勘书籍的人贫穷，盐米尚且还有剩余。