幽鹭谩来窥品格。双鱼岂解传消息。绿柄嫩香频采摘。心似织。条条不断谁牵役。珠泪暗和清露滴。罗衣染尽秋江色。对面不言情脉脉。烟水隔。无人说似长相忆。
幽静的鹭鸟随意地前来窥察我的品格。
双鱼哪里能够传递消息呢。
绿色的柄上鲜嫩的香物频繁地被采摘。
心情如同交织在一起。
那一条条不断的（思绪）是谁在牵扯役使呢。
珠泪暗暗地和着清露滴落。
罗衣都染尽了秋天江水的颜色。
面对面却不说话，含情脉脉。
被烟雾和江水阻隔。
没有人能说出像这种长久的思念。
自菩提步月归广化寺
真州东园记
阮郎归·南园春半踏青时
七交七首·杨户曹
寄题嵩巫亭
飞盖桥玩月
戏答元珍
浣溪沙·湖上朱桥响画轮
浣溪沙
蝶恋花
减字木兰花·楼台向晓
减字木兰花
清平乐
渔家傲·与赵康靖公
渔家傲
渔家傲·别恨长长欢计短
