送京西提点刑狱张驾部

太华之松千岁青，尝闻其下多茯苓。

地灵山秀草木异，往往变化为人形。

神仙不欲世人采，覆以云气常冥冥。

台郎何年得真诀，服饵既久毛骨清。

汝阳昔见今十载，丹颜益少方瞳明。

郡斋政成罇俎乐，高谈日接无俗情。

诏书忽下褎美绩，使车朝出行属城。

职清事简称雅意，蠹书古箧晨装轻。

洛阳花色笑春日，锦衣昼归闾里惊。

自云就欲谢官去，乌纱白发西台卿。

他年我亦老蒿少，愿乞仙粒分余馨。

华山的松树千年都是青翠的，曾听说它的下面有很多茯苓。

那里土地灵秀草木奇异，常常会变化成人物的形状。

神仙不想让世人去采摘，就用云雾常常遮盖使它昏暗不清。

台郎在哪一年得到了真正的秘诀，服食时间长了毛发骨骼都变得清朗。

你在汝阳曾经见过到现在已经十年了，脸色更加红润，瞳孔更加明亮。

在郡斋理政成功有了宴饮之乐，高谈阔论每天接触没有世俗的情态。

诏书忽然下达褒奖美好的功绩，使者的车早晨出行前往所属的城邑。

职位清简事务少正符合高雅的心意，装着旧书的箱子早晨就轻松地收拾好行李。

洛阳的鲜花颜色在春日欢笑，穿着锦衣白天归来让乡里人吃惊。

自己说就要辞去官职离去，戴着乌纱帽白发成为西台的官员。

将来我也会年老如蒿草，希望乞求仙药分给我一些余馨。