声声慢（送上饶黄倅职满赴调）
东南形胜，人物风流，白头见君恨晚。便觉君家叔度，去人未远。长怜士元骥足，道直须、别驾方展。问个里，待怎么销杀，胸中万卷。
况有星辰剑履，是传家合在，玉皇香案。零落新诗，我欠可人消遣。留君再三不住，便直饶、万家泪眼。怎抵得，这眉间、黄色一点。
东南形胜，人物风流，白头见君恨晚。便觉君家叔度，去人未远。长怜士元骥足，道直须、别驾方展。问个里，待怎么销杀，胸中万卷。
况有星辰剑履，是传家合在，玉皇香案。零落新诗，我欠可人消遣。留君再三不住，便直饶、万家泪眼。怎抵得，这眉间、黄色一点。
东南地区形势优越，人物卓越杰出，到头发白了才见到您，只恨相见太晚。
就感觉您如同黄叔度一样，离人们并不遥远。
一直怜惜庞统那样的杰出才能，说实在应该只有别驾这样的职位才能让其施展。
想问这里面，该如何消除，那胸怀中的万卷才学。
何况还有如星辰般的剑和鞋，这是传承家业应该在，玉皇大帝的香案旁的。
那些零散的新诗作，我缺少能让人消遣的。
挽留您多次您都不留下，就算是任凭、千万家都流着眼泪。
又怎么比得上，这眉心间、那黄色的一点（大概指官印之类）。
