七八个星天外,两三点雨山前。

出自宋代辛弃疾的 《西江月·夜行黄沙道中

翻译: 天空中稀稀落落挂着七八个星星,山前下起了淅淅沥沥的小雨,只落下两三点雨滴。

赏析: 这两句描绘出一幅清新自然的乡村夜景图。“七八个星天外”,寥寥数星点缀在浩渺夜空,营造出一种宁静而悠远的氛围。“两三点雨山前”,细微的雨点洒落在山前,给人以清凉之感。此景清新别致,既展现了天空的辽阔,又体现了雨的轻柔,让读者仿佛置身于这宁静的乡村,感受到大自然的美妙与和谐,充满了诗意的情趣。

西江月·夜行黄沙道中

辛弃疾 (宋代)

明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。(溪桥 一作:溪头)

西江月·夜行黄沙道中译文

明亮的月光惊起了枝头的喜鹊,清凉的晚风吹来了半夜的蝉鸣。

在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一片青蛙的叫声。

天空中稀稀落落挂着七八颗星星,山前下起了两三滴小雨。

过去那熟悉的茅店就在土地庙树林旁,道路转过溪桥时忽然出现在眼前。

七八个星天外,两三点雨山前。相关图片

七八个星天外,两三点雨山前。

更多辛弃疾的名句

少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。
东风夜放花千树。更吹落、星如雨。
悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情。
千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。
想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。

更多辛弃疾的诗词