沁园春(答余叔良)

辛弃疾
辛弃疾 (宋代)

我试评君,君定何如,玉川似之。记李花初发,乘云共语,梅花开后,对月相思。白发重来,画桥一望,秋水长天孤鹜飞。同吟处,看佩摇明月,衣卷青霓。

相君高节崔嵬。是此处耕岩与钓溪。被西风吹尽,村箫社鼓,青山留得,松盖云旗。吊古愁浓,怀人日暮,一片心从天外归。新词好,似凄凉楚些,字字堪题。

沁园春(答余叔良)翻译

我试着评价你,你究竟是什么样呢,就像玉川子(卢仝)那样。

记得李花刚开始绽放的时候,(我们)乘着云一起交谈,梅花开了之后,对着月亮互相思念。

如今白发又重新出现,在画桥那望过去,是秋天的水面和长天以及孤单的野鸭在飞翔。

一同吟诗的地方,看那玉佩摇曳在明月下,衣服飘动如青色的虹霓。

你有高尚而卓越的节操。

在这里耕耘山岩和垂钓溪边。

被西风吹尽了,村里的箫声和社中的鼓声,只有青山还留存着,松树枝叶如伞盖如云旗。

吊古的愁绪很浓厚,怀念人的时候已到日暮,一片心从天外归来。

新填的词很好,就像那凄凉的楚辞,每个字都值得题写。

沁园春(答余叔良)-辛弃疾的相关图片

沁园春(答余叔良)-辛弃疾

更多辛弃疾的名句

少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。
东风夜放花千树。更吹落、星如雨。
七八个星天外,两三点雨山前。
悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情。
千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。
想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。
何处望神州?满眼风光北固楼。
天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。
了却君王天下事,赢得生前身后名。
人间万事,毫发常重泰山轻。

更多辛弃疾的诗词