念奴娇(晋臣十月望生日,自赋词,属余和韵)

辛弃疾
辛弃疾 (宋代)

看公风骨,似长松磊落,多生奇节。世上儿曹都蓄缩,冻芋旁堆秋瓞。结屋溪头,境随人胜,不是江山别。紫云如阵,妙歌争唱新阕。

尊酒一笑相逢,与公臭味,菊茂兰须悦。天上四时调玉烛,万事宜询黄发。看取东归,周家叔父,手把元龟说。祝公长似,十分今夜明月。

念奴娇(晋臣十月望生日,自赋词,属余和韵)翻译

看您的风度气概,好似高大的松树光明磊落,大多生出奇特的气节。

世上那些年轻人都畏缩,就像冻坏的芋头旁堆积着秋天的小瓜。

在溪头建屋,环境会因有您这样的人而美好,并非是江山有别样。

紫云如阵排列,美妙的歌声争相唱着新的词章。

举着酒杯因一笑而相逢,和您意气相投,菊花繁茂兰花也必定高兴。

天上四季调和如玉烛,万事都应询问您这位德高望重的长者。

看着您东归,像周公的叔父那样,手持元龟进行解说。

祝愿您长久如同,今夜这十分明亮的明月。

念奴娇(晋臣十月望生日,自赋词,属余和韵)-辛弃疾的相关图片

念奴娇(晋臣十月望生日,自赋词,属余和韵)-辛弃疾

更多辛弃疾的名句

少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。
东风夜放花千树。更吹落、星如雨。
七八个星天外,两三点雨山前。
悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情。
千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。
想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。
何处望神州?满眼风光北固楼。
天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。
了却君王天下事,赢得生前身后名。
人间万事,毫发常重泰山轻。

更多辛弃疾的诗词