瑞鹤仙（寿上饶倅洪莘之，时摄郡事，且将赴漕事）
黄金堆到斗。怎得似、长年画堂劝酒。蛾眉最明秀。向水沈烟里，两行红袖。笙歌撋就。争说道、明年时候。被姮娥、做了殷勤，仙桂一枝入手。
知否。风流别驾，近日人呼，文章太守。天长地久。岁岁上、乃翁寿。记从来人道，相门出相，金印累累尽有。但直须，周公拜前，鲁公拜后。
黄金堆到斗。怎得似、长年画堂劝酒。蛾眉最明秀。向水沈烟里，两行红袖。笙歌撋就。争说道、明年时候。被姮娥、做了殷勤，仙桂一枝入手。
知否。风流别驾，近日人呼，文章太守。天长地久。岁岁上、乃翁寿。记从来人道，相门出相，金印累累尽有。但直须，周公拜前，鲁公拜后。
黄金堆积到了斗那么高。
怎能像、长年在华丽的厅堂中劝人饮酒。
女子的眉毛最为明艳秀丽。
在水沉香的烟雾里，有两行穿着红袖衣服的人。
笙歌婉转完成。
争相说着、到明年的时候。
被嫦娥、做成了殷勤之事，仙桂一枝已经到手。
知道吗。
风流的别驾，近来人们称呼，是擅长写文章的太守。
就像天长地久一样。
年年都去为乃翁祝寿。
记得向来人们说，宰相之门会出宰相，那金印重重叠叠都能拥有。
只需要，像周公在前拜，鲁公在后拜那样（对长辈恭敬）。
