瑞鹤仙 南剑双溪楼
片帆何太急。望一点须臾，去天咫尺。舟人好看客。似三峡风涛，嵯峨剑戟。溪南溪北。正遐想、幽人泉石。看渔樵、指点危楼，却羡舞筵歌席。叹息。山林钟鼎，意倦情迁，本无欣戚。转头陈迹。飞鸟外，晚烟碧。问谁怜旧日，南楼老子，最爱月明吹笛。到而今、扑面黄尘，欲归未得。
片帆何太急。望一点须臾，去天咫尺。舟人好看客。似三峡风涛，嵯峨剑戟。溪南溪北。正遐想、幽人泉石。看渔樵、指点危楼，却羡舞筵歌席。叹息。山林钟鼎，意倦情迁，本无欣戚。转头陈迹。飞鸟外，晚烟碧。问谁怜旧日，南楼老子，最爱月明吹笛。到而今、扑面黄尘，欲归未得。
一片船帆为何行驶得那么急切。
望向那一点点的片刻间，距离天空近在咫尺。
船夫喜好看船上的客人。
好似三峡的风浪波涛，又像高峻的剑戟。
溪水的南边和北边。
正在悠然地遐想，那隐士与泉石相伴的情景。
看那渔夫和樵夫，指点着高楼上的景象，却羡慕那舞动的筵席和歌唱的场所。
叹息啊。
山林与钟鼎，心意倦怠情感变迁，本来就没有欣喜或悲戚。
转头一看都是过去的痕迹。
飞鸟之外，傍晚的烟雾一片青碧。
问谁会怜惜旧日的那个，南楼的老人，最喜欢在明月下吹笛。
到了如今，扑面而来的是黄色尘土，想要归去却不能实现。
