李侯少年真自喜,收名拟擅东南美。
大科异等不作难,堂堂奏赋明光里。
眼看斗粟饱侏儒,空肠殷雷归著书。
胸中未减食牛气,出手一掷当成卢。
只念聊问复何如,要辨蟫蠹资轩渠。
刺头文字亦琐碎,泽吻快意回樵枯。
李侯年少时真是自我欣赏,想要获取声名并独占东南的美好。
优异地通过科举特等毫不困难,在明亮的宫殿里堂堂正正地献上辞赋。
眼看那些才能平庸的人却能饱食俸禄,于是饿着肚子发出如雷声响去著书立说。
心中未曾减少那气吞牛的气概,一出手抛掷就应当成功。
只是想到姑且问问情况又会怎样呢,要分辨书籍中的蛀虫来凭借书籍增长知识。
那些刺目的文字也很琐碎,润泽口唇让人快意如同使樵夫恢复生机。