庆清朝慢 辛丑长安元夕同王雪子金绘卣集汪西亭水部寓斋赋
扫雪灯楼，障风酒幕，千门春散京华。閒情似梦，小欢深醉销佗。莫趁走桥人去，故园伴侣在天涯。当杯有，一般好月，烛影初斜。箫鼓隔墙未厌，况水曹诗俊，淡墨栖鸦。疏香共忆，窗外应少梅花。从此满城斗草，细娘催上卓金车。心期远，莺边古寺，雁外晴沙。
扫雪灯楼，障风酒幕，千门春散京华。閒情似梦，小欢深醉销佗。莫趁走桥人去，故园伴侣在天涯。当杯有，一般好月，烛影初斜。箫鼓隔墙未厌，况水曹诗俊，淡墨栖鸦。疏香共忆，窗外应少梅花。从此满城斗草，细娘催上卓金车。心期远，莺边古寺，雁外晴沙。
清扫积雪的灯楼，挡风的酒幕，京城中千家万户的春色散去。
那闲适的情致如同梦境，小小的欢乐让人深深地沉醉而消磨。
不要趁着走桥的人离去，故乡的伴侣远在天涯。
当举起酒杯时，有一轮同样美好的月亮，烛影刚刚开始倾斜。
箫鼓之声隔着墙壁也不令人厌烦，何况是那些擅长写诗的水曹官员，如淡淡的墨色上栖息着乌鸦。
共同回忆那疏淡的香气，窗外应该少了梅花。
从此整个城中开始斗草的游戏，年轻女子催促着登上镶嵌着金属的车子。
心所期待的很遥远，在黄莺旁边的古老寺庙，大雁之外的晴朗沙滩。
