夜寒香界白，涧曲寺门通。相关图片
翻译： 夜晚寒冷，月光照亮了周围，一片洁白；山涧曲折，寺院的门与之相通。
赏析： 这两句诗描绘出一幅清幽冷寂的画面。“夜寒香界白”，寒夜中，寺院周围仿佛被一层洁白所笼罩，营造出一种空灵的氛围。“涧曲寺门通”，弯曲的山涧旁，寺院的门畅通着，给人以幽静深邃之感。诗人通过简洁的文字，展现出夜的宁静、寺院的神秘，以及环境的清幽，让读者仿佛身临其境，感受到那份超脱尘世的静谧，也传递出诗人内心的宁静与超脱。
夜晚寒冷，佛界一片洁白，山涧曲折，寺院的门相通。
月亮在众多山峰的顶上，泉水在杂乱的树叶中流淌。
一盏灯使得各种活动都止息了，孤独的磬声在四面天空中回荡。
回去的路上害怕遇到老虎，何况还听到山岩下的风声。