雪狮儿 其一
雪姑迎后，房栊护得，黄睛明润。扑罢蝉蛾，更弄飞花成阵。穿篱远近。未肯傍、茸毡安稳。念寒夜，偎衾暖处，梦寻灯晕。绕膝声声低问。似无鱼分诉，怜伊娇困。展膊屏前，髣髴三生犹认。怀春最恨。渐取次、归来难准。琼签尽。上案晴蟾铺粉。
雪姑迎后，房栊护得，黄睛明润。扑罢蝉蛾，更弄飞花成阵。穿篱远近。未肯傍、茸毡安稳。念寒夜，偎衾暖处，梦寻灯晕。绕膝声声低问。似无鱼分诉，怜伊娇困。展膊屏前，髣髴三生犹认。怀春最恨。渐取次、归来难准。琼签尽。上案晴蟾铺粉。
雪姑（可能指雪花）迎接之后，窗户护着，有着明亮润泽的黄色眼睛。
扑打完蝉蛾，又让飞花形成阵仗。
在篱笆远近穿梭。
不肯靠近毛毡安稳停歇。
想到寒夜，在依偎着被子温暖的地方，梦中寻找灯晕。
在膝边一声声地低声询问。
好像没有鱼儿来分诉说，怜惜它的娇弱困倦。
在屏风前伸展胳膊，仿佛三生都还能认出。
心怀春意最是遗憾。
渐渐地依次，归来难以确定。
竹签都用完了。
书案上晴空中的蟾蜍铺开银粉。
