一萼红·玉婵娟

王沂孙
王沂孙 (宋代)

玉婵娟。甚春馀雪尽,犹未跨青鸾。疏萼无香,柔条独秀,应恨流落人间。记曾照、黄昏淡月,渐瘦影、移上小阑干。一点清魂,半枝空色,芳意班班。重省嫩寒清晓,过断桥流水,问信孤山。冰粟微销,尘衣不浣,相见还误轻攀。未须讶、东南倦客,掩铅泪、看了又重看。故国吴天树老,雨过风残。

一萼红·玉婵娟翻译

那如美玉般的月亮。

已到了暮春时节雪都已尽了,却还没能骑着青鸾飞过。

稀疏的花萼没有香气,柔嫩的枝条独自挺秀,应该是遗憾流落到人间吧。

记得它曾映照在黄昏淡淡的月色下,逐渐消瘦的影子,移动到小栏杆上。

那一丝清冷的神韵,半枝空灵的姿容,美好的意韵清晰可见。

重新回忆起清寒的清晨,经过断桥流水,询问孤山的消息。

冰粒稍稍消融,满是尘土的衣服也不洗涤,相见时却还错误地轻易去攀折。

不要惊讶那来自东南的疲倦旅客,掩住含铅的泪水,看了又反复地看。

故国家乡吴地天空下树木已老,经历了雨过风残。

一萼红·玉婵娟-王沂孙的相关图片

一萼红·玉婵娟-王沂孙

更多王沂孙的名句

过眼年华,动人幽意,相逢几番春换。
相思一夜窗前梦,奈个人、水隔天遮。
独立雕栏,谁怜枉度华年。
残雪庭阴,轻寒帘影,霏霏玉管春葭。
一襟余恨宫魂断,年年翠阴庭树。
又争知、一字相思,不到吟边。
荀令如今顿老,总忘却、樽前旧风味。
小帖金泥,不知春在谁家。
溯宫沟、暗流空绕。

更多王沂孙的诗词