又争知、一字相思，不到吟边。相关图片
翻译： （可）又怎会知道，那一份相思之情，未能到（我的）吟咏之处。 这句话的意思是说，自己的相思之情难以通过吟咏表达出来。
赏析： 这短短一句，蕴含着无尽的幽情与哀怨。“又争知”三字，透露出深深的无奈和不解，仿佛在质问命运为何如此。“一字相思”，将相思凝聚于一个字，足见其情感的浓烈与深沉。而“不到吟边”，则是那份相思难以倾诉，无法化作诗篇中的词句，令人倍感遗憾和惆怅。此句含蓄而凄美，引人遐想，把相思之苦描绘得淋漓尽致。
残萼梅酸，新沟水绿，初晴节序暄妍。独立雕栏，谁怜枉度华年。朝朝准拟清明近，料燕翎、须寄银笺。又争知、一字相思，不到吟边。
双蛾不拂青鸾冷，任花阴寂寂，掩户闲眠。屡卜佳期，无凭却恨金钱。何人寄与天涯信，趁东风、急整归船。纵飘零，满院杨花，犹是春前。
残败的花萼中梅子带着酸味，新挖的沟渠中绿水潺潺，刚放晴时节气候温暖美好。
独自站在雕花的栏杆旁，谁会怜悯我白白地虚度了美好年华。
天天都预计着清明节快要临近了，想着那燕子的羽毛上，应该要寄来书信。
又怎么能知道，那一字字的相思之情，却到不了我吟诵的这边。
双眉不画青鸾镜也冰冷，任凭那花影寂静，掩上门闲躺着入眠。
多次占卜美好的日子，没有凭证却埋怨金钱。
有谁能寄来天涯的书信，趁着东风赶快整治归乡的船只。
纵然四处飘零，满院子的杨花，也还是在春天之前。