雨细风寒。霓裳奏、青娥旧恨年年。往时清漏,归梦望断刀环。玉琯吹残三叠曲,翠华信寂五云閒。黯无眠。凤城淡月,还照江干。销魂秋娘去日,怅靓妆素质,浅黛娟娟。弄梅影事,钗钿密誓人天。星桥笑看夜度,乍双湿、凉宵香雾鬟。琴心悄,问女床、山上何树栖鸾。
细雨飘落寒风凄冷。
霓裳曲奏响,青娥那旧日的怨恨年年都有。
往昔计时的滴漏声,回归的梦望断了佩刀的环。
玉笛吹完了三叠的曲子,帝王的仪仗也沉寂在五色的云彩间显得清闲。
心情黯淡难以入眠。
京城中淡淡的月光,依然照在江边。
想起秋娘离去的那日,惆怅那美丽的妆容和天生丽质,浅浅的黛眉弯弯。
回想那弄梅的往事,发钗金钿见证着与人天的紧密誓言。
在星桥边笑着看夜晚渡过,忽然间双层的发髻在清凉的夜晚被香雾沾湿。
弹琴的心思悄然,试问那女床山上什么树上栖息着凤凰。