唇齿标形胜,关河壮邑居。寒山抵方伯,秋水面鸿胪。
君子从游宦,忘情任卷舒。风霜下刀笔,轩盖拥门闾。
平野芸黄遍,长洲鸿雁初。菊花宜泛酒,浦叶好裁书。
昔我芝兰契,悠然云雨疏。非君重千里,谁肯惠双鱼。
口唇牙齿显示出地形的优胜,关隘河流使城邑显得壮观。
寒冷的山可与地方长官相比,秋天的水面如鸿胪般广阔。
君子从事外出为官,纵情任性自由自在。
风霜伴随着刀笔生涯,车辆华盖聚集在门口。
平野上庄稼都已成熟变黄遍布,长洲上刚开始有鸿雁飞来。
菊花适宜用来泡酒,浦草的叶子适合用来写字。
从前我们有美好的情谊,悠然之间如云雨般渐渐疏远。
不是你重视千里之遥,谁会肯送来双鱼(书信)。