金缕曲 重九忆亡妹掌珠
最是关心处，算年年、重阳时节，凄风苦雨。一自三秋分雁字，忍把茱萸重数。便剪纸、招魂来否。寂寞夜台尘土隔，问黄泉、可有悲凉句。参不破，幽明路。眼前事事添愁绪。况天边、几行征雁，雁声凄楚。触景伤情双泪落，不道此生难聚。更不道、梦魂无据。转眼红颜成白骨，冷清清、一片埋愁土。惟此恨，足千古。
最是关心处，算年年、重阳时节，凄风苦雨。一自三秋分雁字，忍把茱萸重数。便剪纸、招魂来否。寂寞夜台尘土隔，问黄泉、可有悲凉句。参不破，幽明路。眼前事事添愁绪。况天边、几行征雁，雁声凄楚。触景伤情双泪落，不道此生难聚。更不道、梦魂无据。转眼红颜成白骨，冷清清、一片埋愁土。惟此恨，足千古。
最让人关心的地方，算是年年的重阳时节，都是凄凉的风和苦涩的雨。
自从秋分后大雁排列成字飞走，就忍心一次次地重新数着茱萸。
就算剪纸来招魂又能怎样呢。
寂寞的坟墓被尘土隔开，询问黄泉，是否有悲凉的语句。
始终参不透那阴阳之路。
眼前的每一件事都增添着愁绪。
何况天边，那几行出征的大雁，雁声是那么凄楚。
触景生情双眼落泪，没想到这一生难以相聚。
更没想到，梦魂也没有依靠。
转眼间美丽的容颜变成了白骨，冷冷清清的，一片埋葬愁绪的土地。
只有这遗恨，足以流传千古。
