水龙吟·题文姬图

纳兰性德
纳兰性德 (清代)

须知名士倾城,一般易到伤心处。柯亭响绝,四弦才断,恶风吹去。万里他乡,非生非死,此身良苦。对黄沙白草,呜呜卷叶,平生恨、从头谱。

应是瑶台伴侣,只多了、毡裘夫妇。严寒觱篥,几行乡泪,应声如雨。尺幅重披,玉颜千载,依然无主。怪人间厚福,天公尽付,痴儿騃女。

水龙吟·题文姬图翻译

要知道名士与美人倾国倾城,一般都容易到令人伤心的地方。

柯亭笛声响绝,琵琶的四弦刚刚弹断,就被那恶风给吹走了。

在万里遥远的他乡,既非生也非死,这身躯实在是太痛苦了。

面对着黄沙白草,被风卷动的树叶呜呜作响,将平生的遗恨,从头开始谱写。

应是那美玉砌成的瑶台伴侣,只是多了一对身着毡裘的夫妻。

在严寒中吹起觱篥,几行思乡的泪水,应和着声响如雨水般落下。

重新展开这一尺见方的画卷,那如玉的容颜历经千年,依然没有归属。

奇怪这人间的厚福,老天都全部交付给了那些痴傻的男女。

水龙吟·题文姬图-纳兰性德的相关图片

水龙吟·题文姬图-纳兰性德

更多纳兰性德的名句

一往情深深几许?深山夕照深秋雨。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。
山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。
谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。
风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。
红泪偷垂,满眼春风百事非。
相思相望不相亲,天为谁春。
风淅淅,雨纤纤。难怪春愁细细添。
若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。
半生已分孤眠过,山枕檀痕涴。

更多纳兰性德的诗词