即事三首 其一
抽簪脱裤满城忙，大半人多在戏场。膈膊鸡犹金爪距，勃跳狙亦衮衣裳。湘累无奈众人醉，鲁蜡曾令一国狂。空巷冶游惟病叟，半窗淡月伴昏黄。
以下是这首诗的现代中文翻译： （人们）纷纷取下簪子、脱去裤子在整个城里忙乱，大多数人都在戏场那里。
胳膊像鸡一样还带着金色的爪子般的距离，蹦跳起来像猕猴一样也穿着华美的衣裳。
屈原无奈大多数人都沉醉其中，鲁国的蜡祭曾经使得整个国家疯狂。
空空的街巷只有游玩冶乐的人，只有生病的老头，半扇窗户映着淡淡的月光陪伴着昏黄的光线。
需要注意的是，这首诗的一些表述可能较为奇特和隐晦，具体含义可能还需结合更多背景信息来深入理解。
