太守林太博赠瑞香花
吏散庭空戟影斜，吟笺飞到野人家。
隋珠和璧难酬价，禅榻茶瓯忒负花。
谱欠名人为品藻，诗因尤物始萌芽。
近公匹似熏班马，荀令风流未足夸。
官员们散去庭院空寂戟的影子倾斜，吟诗的笺纸飞到了乡野人家。
像隋侯珠与和氏璧那样珍贵也难以酬报其价值，禅榻和茶瓯特别辜负了鲜花。
诗谱缺少名人为其品评鉴定，诗歌因为美好的事物才开始萌芽。
接近您如同闻到了熏染班马的气息，荀彧的风度潇洒也不值得夸赞了。
需要注意的是，这样的翻译可能无法完全准确地传达出诗词的意境和韵味，诗词的内涵往往需要结合具体背景和文化来深入理解。
